가톨릭성가집 401번 ‘주를 찬미하여라’ — 베토벤 9번 교향곡의 성가 버전

가톨릭성가집 401번 ‘주를 찬미하여라’는 베토벤의 불후의 명작, 교향곡 9번 ‘합창’의 주제 선율에 시편 148편의 가사를 얹어 만든 찬미가입니다. 가사는 천사와 해, 달, 별을 비롯해 모든 피조물과 만민이 주님을 찬미하라는 시편의 메시지를 담고 있습니다. 이 곡은 특히 밝고 당당한 분위기 덕분에 공동체 전체가 함께 부르기에 적합하며, 미사 입당성가로 자주 사용됩니다.

 

---

작곡 배경과 역사

베토벤 9번 교향곡과의 연결

루트비히 판 베토벤(Ludwig van Beethoven)의 9번 교향곡은 ‘환희의 송가(Ode to Joy)’로 잘 알려진 세계적인 고전음악 걸작입니다. 원래는 프리드리히 실러(Friedrich Schiller)의 시를 가사로 한 세속 합창곡이지만, 가톨릭 전례에서는 이를 변형하여 시편 가사와 결합했습니다. 이렇게 함으로써 웅장하고 희망적인 멜로디가 신앙 공동체의 찬미와 맞닿게 되었습니다.

 

시편 148편 가사의 의미

시편 148편은 하늘과 땅의 모든 존재가 주님을 찬양하라는 내용으로, 창조 세계 전체를 포괄하는 찬미의 시입니다. ‘천사들아 찬미하라, 해와 달아 모든 별아 찬미하라’라는 가사는 인간을 넘어 모든 피조물이 하나 되어 하나님께 영광을 드리는 광경을 그립니다. 이러한 내용은 전례 속에서 하느님 창조의 위대함을 상기시키는 데 큰 역할을 합니다.

 

 

---

가사 의미와 신학적 해석

 

가톨릭성가집 401번 '주를 찬미하여라’는 시편 148편을 바탕으로 한 성가로, 모든 피조물이 하느님을 찬미하도록 촉구하는 우주적 찬양의 메시지를 담고 있습니다. 가사는 크게 세 부분으로 나눌 수 있습니다.

 

1) 천사들아 찬미하라 주를 찬미하여라 해와 달아 모든 별아 주를 찬미하여라 전능하신 말씀으로 천지 창조 하신 주

2) 만민들아 찬미하라 주를 찬미하여라 산과 들아 나무들아 주를 찬미하여라 찬란하신 영광으로 우리 안에 계신 주

3) 하늘 땅아 찬미하라 주를 찬미하여라 만민들아 백성들아 주를 찬미하여라 영원하신 사랑으로 우리 위로 되신 주

후렴 : 만민들아 찬미하라 주를 찬미하여라

 

1. 첫 구절: 천상 존재들의 찬미

"천사들아 찬미하라, 주를 찬미하여라. 해와 달아, 모든 별아 주를 찬미하여라."
이 부분은 하늘에 있는 천사들과 해, 달, 별 같은 천체가 전능하신 하느님을 찬미하도록 부르는 장면입니다. 이는 우주 만물이 창조주를 찬양하며, 그분의 위대하심과 창조의 권능을 인정한다는 의미를 지닙니다. 성경적으로도 하늘의 군대와 천체가 하느님께 영광을 돌리는 이미지는 구약 전반에서 발견됩니다(창세기 1장, 시편 19편 참조).

 

2. 두 번째 구절: 지상 만물과 인류의 찬미

"만민들아 찬미하라, 주를 찬미하여라. 산과 들아, 나무들아 주를 찬미하여라."
이 구절에서는 땅 위의 모든 생명, 자연, 그리고 사람을 포함한 만민이 하느님을 찬미하도록 초대합니다. 산과 들, 나무와 숲이 찬미의 주체로 등장하는 것은 시편에서 흔히 볼 수 있는 의인화 표현으로, 모든 창조물이 하느님의 영광을 선포한다는 메시지를 전합니다.

 

3. 세 번째 구절: 온 세상의 찬미

"하늘 땅아 찬미하라, 주를 찬미하여라. 만민들아, 백성들아 주를 찬미하여라."
여기서는 하늘과 땅, 온 세상의 만민과 모든 백성이 하느님을 찬미하라는 부름을 다시 한 번 강조합니다. 이는 보편적 구원과 우주적 경배를 상징하며, 하느님이 모든 존재의 주님이심을 선포합니다.

 

4. 후렴: 만민의 합창

"만민들아 찬미하라, 주를 찬미하여라."
후렴구는 모든 이가 하나 되어 하느님을 찬미하는 공동체적 고백입니다. 이 반복은 예배 중 신자들의 마음을 모으고, 찬미의 감정을 고조시키는 효과를 줍니다.

 

 

💡 총체적 메시지

‘주를 찬미하여라’는 단순히 아름다운 멜로디를 가진 곡이 아니라, 하느님의 창조 세계와 그 안의 모든 존재가 하나 되어 그분을 찬미해야 한다는 깊은 신앙 고백을 담고 있습니다. 하늘의 천사에서부터 땅 위의 모든 생명과 인류에 이르기까지, 존재하는 모든 것이 하느님의 위대하심과 사랑을 선포하도록 부름받았음을 노래합니다.

 

---

음악적 특징

혼성 합창 편성

‘주를 찬미하여라’는 일반적으로 혼성 4부 합창(SATB) 편성으로 불립니다. 이 구조는 소프라노, 알토, 테너, 베이스가 각자 조화를 이루며 웅장한 사운드를 만듭니다. 교회 내 합창단이 모두 참여하면 더욱 감동적인 울림을 전할 수 있습니다.

 

밝고 당당한 분위기

곡의 템포와 다이내믹은 전반적으로 활기차고 힘차며, 전례의 시작을 알리는 입당성가로서 분위기를 고양시키는 데 이상적입니다. 베토벤 특유의 승리감과 희망적인 선율이 그대로 살아있어, 신자들에게 신앙의 기쁨을 전합니다.

 

---

전례 속 활용

입당성가로의 적합성

미사의 시작은 공동체가 마음을 모아 하느님께 나아가는 순간입니다. ‘주를 찬미하여라’는 밝은 선율과 포괄적인 찬미의 메시지 덕분에 연중 시기뿐 아니라 부활절, 성탄절 같은 축제 미사에서도 잘 어울립니다.

 

기타 전례 시기 활용 예시

• 감사미사: 은총에 감사하는 마음을 표현하기 좋음
• 교구 행사: 대규모 합창에 적합
• 성당 축복식: 공동체 결속을 높이는 찬미곡

 

---

악보와 연습 자료

악보 다운로드 경로

이 곡의 악보는 가톨릭굿뉴스 성가자료실 등 온라인 자료실에서 확인할 수 있습니다. 보통 PDF 형식으로 제공되며, 무료로 열람 가능한 경우가 많습니다.

 

파트별 연습 음원 활용법

성가대원들이 파트를 연습할 때는 유튜브나 교구 음악부에서 제공하는 파트별 음원을 활용하면 좋습니다. 특히 테너와 베이스 파트는 멜로디가 단순하지 않아 반복 학습이 필요할 수 있습니다.

 

---

성가의 신학적 메시지

모든 피조물의 찬미

‘주를 찬미하여라’는 특정한 그룹만이 아닌, 온 세상과 모든 존재가 하나님을 찬미한다는 보편적 메시지를 담고 있습니다. 이는 가톨릭 교리에서 말하는 ‘우주적 찬미’와 일맥상통합니다.

 

공동체 예배의 힘

합창으로 부를 때, 각 파트의 목소리가 어우러져 한목소리로 주님을 찬미하는 순간은 그 자체로 강력한 신앙 체험입니다. 개인 기도와 달리, 공동체 예배는 신앙을 서로 북돋아 주는 힘이 있습니다.

 

---

마무리: 함께 부르는 찬미의 기쁨

가톨릭성가집 401번 ‘주를 찬미하여라’는 음악적으로나 신학적으로나 매우 의미 있는 곡입니다. 베토벤의 불멸의 선율에 시편 148편의 가사가 더해져, 모든 피조물이 주님을 찬미하는 웅장한 장면을 그립니다. 미사에서 이 곡을 부를 때마다 신자들은 창조주께 드리는 기쁨과 감사를 새롭게 느낄 수 있습니다.